-
1 определяющее слово
determiner, determinative грам.Большой англо-русский и русско-английский словарь > определяющее слово
-
2 слово
ср.
1) word;
term брать слово ≈ (с кого-л.) to make smb. promise/swear помяните мое слово ≈ mark my words мн. в полном смысле слова ≈ in the true sense of the word владеть даром слова ≈ to have a way with words к слову пришлось ≈ it just happened to come up к слову сказать ≈ by the way, incidentally слов нет ≈ there's no denying it, there is no question/doubt about it, it is beyond dispute( that) (это справедливо) ;
I can't tell you how...,it is beyond belief( это так хорошо или плохо, что невозможно выразить словами) перекинуться словами ≈ to exchange a word with, to have a quick word with поминать недобрым словом ≈ разг. to think ill/badly of smb. двух слов связать не может ≈ he can't put two words together слово не воробей, вылетит - не поймаешь ≈ words once spoken you can never recall слово - серебро, молчание - золото ≈ speech is silver, silence is golden/gold за словом в карман не лезет ≈ he is never at a loss for words, he never has to search for words выражать в словах ≈ frame без слов ≈ wordless слова общего происхождения ≈ cognate мн.;
линг. веское слово ≈ loaded word диалектные слова ≈ dialectal words, regional words брать свои слова назад, брать свои слова обратно ≈ to retract/take back one's words;
to eat one's words идиом. верить на слово ≈ to take smb.'s word for smth., to take on trust what smb. said честное слово ! ≈ upon my life!, upon my word!, honestly!, honour bright( в детской речи) давать( честное) слово ≈ to give/pledge one's word (of honour) давать себе слово ≈ to promise oneself сдержать слово ≈ to keep one's word;
to be as good as one's word нарушать слово ≈ to break one's word, to go back upon/on one's word не проронить ни слова ≈ to say nothing, to say no word не обмолвиться ни единым словом, не обмолвиться ни одним словом ≈ (о ком-л./ чем-л.) not to mention smb./smth. at all, to say no word about ловить каждое слово ≈ to hang on smb.'s every word, to catch everything smb. says честное слово ≈ word of honour живое слово ≈ living word, fresh idea крепкое слово ≈ strong language новое слово ≈ a (major) breakthrough, a step forward, a major advance первое слово ≈ the start/beginning of smth. последнее слово ≈ the last word, the latest (thing) (новейшее) ;
the last word, the final word (в споре) ;
concluding statement, final plea (в суде) взвешивать слова, взвешивать каждое слово ≈ to weigh/choose one's words (carefully), to weigh one's every word ловить на слове ≈ to take smb. at smb.'s word дар слова ≈ gift of words;
talent of speaking ни слова ≈ not a word, not a syllable пустые слова ≈ mere words к слову сказать ≈ by the way на словах ≈ by word of mouth, orally по словам ≈ according to smb. слово в слово ≈ word for word от слова до слова ≈ from beginning to end, word for word от слова к слову ≈ with every word одним словом ≈ in a/one word;
in short другими словами ≈ in other words своими словами ≈ in one's own words последними словами ≈ (ругаться) to curse in the choicest language с чужих слов ≈ (to know) from what others have told, (to report) what others have said со слов ≈ (to hear, to find out, to learn) from smb. слово за слово ≈ little by little;
one word led to another без лишних слов, без дальних слов ≈ without wasting words, without another word исконное слово ≈ aboriginal заглавное слово ≈ (словарной статьи) catchword, headword рифмованное слово ≈ catchword сложное слово ≈ compound, compound word, stem-compound линг. союзное слово ≈ connective word грам. коррелятивное слово ≈ correlative линг. производное слово ≈ derivative линг. определяющее слово ≈ determiner, determinative грам. уменьшительное слово ≈ diminutive двусложное слово ≈ dissyllable иностранное слово ≈ foreign term, (в языке) exotic вставное слово ≈ expletive непристойное слово ≈ four-letter word звукоподражательное слово ≈ imitative word односложное слово ≈ monosyllable многосложное слово ≈ multisyllable восьмисложное слово ≈ octosyllable разделительное слово ≈ partitive пятисложное слово ≈ pentasyllable меткое слово ≈ choice word
2) (речь на собрании) speech, address брать слово ≈ to take the floor (выступать с речью) просить слово ≈ to ask permission to speak, to ask for the floor предоставить слово, дать слово ≈ to give to smb. permission to speak, to give smb. the floor, to ask to speak лишать слова ≈ to take the floor away from smb., to cut smb. off, to cut smb. short заключительное слово ≈ concluding remarks мн. надгробное слово ≈ funeral oration ∙ держаться на честном слове ≈ to be hanging by a thread сказать свое слово ≈ to make smb.'s presence felt словом и делом ≈ in word and deed прощальное слово ≈ valedictory амер.слов|о - с.
1. word;
вовремя сказанное ~ a word in season;
понимать без слов understand* without a word having been spoken;
ни ~а! not a word!;
моё ~ твёрдо when I say a thing, I mean it;
верить кому-л. на слово take* smb.`s word for it;
take* it trust;
романс на ~а Пушкина song to words from Pushkin;
на два ~а! may I have a word with you?;
мне надо сказать вам два ~а! a word in your ear!;
2. (речь, язык) language;
3.: просить ~a ask to speak, ask for the floor;
~ имеет господин Иванов Mister lvanov will now speak, Mister Ivanov has the floor;
~ за вами, теперь за вами ~ it is for you to decide;
последнее ~ за защитой the defence has the last word;
последнее ~ осталось за ним be had the last word;
4. (повествование) tale, story;
'Слово о полку Игореве' УThe Song of Igor`s CampaignФ;
~ в ~ word for word;
~ за слово one thing led to another;
на ~ах (устно) by word of mouth, только на ~ах in word only;
не на ~ах, а на деле е not merely in words but with deeds;
нет слов, чтобы выразить... words fail to express...;
я не нахожу слов, чтобы... I have no words to...;
слов нет (правда, конечно) there`s no denying, of course;
новое ~ в чем-л. fresh departure in smth., milestone in smth. ;
advance in smth. ;
к ~у (сказать) by the by;
к ~у пришлось but that`s by the way;
завод оборудован по последнему ~у техники the plant has all the latest equipment;
5. Слово Божие церк. The Word of God. -
3 determinator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > determinator
-
4 determinative
определяющее словоEnglish-Russian glossary of linguistics terms > determinative
-
5 determiner
-
6 qualificative
['kwɒlɪfɪkətɪv]1) Общая лексика: определяющий, характеризующий2) Грамматика: определяющее слово, определяющее слово или сочетание, определяющее сочетание -
7 determinative
dɪˈtə:mɪnətɪv
1. прил.
1) определяющий;
устанавливающий, решающий;
детерминативный;
ограничивающий determinative rule ≈ мат. детерминативное правило determinative pseudogroup ≈ мат. определяющая псевдогруппа Syn: conclusive
2) линг. детерминативный
2. сущ.
1) решающий фактор;
побудительный мотив
2) линг. детерминатив решающий фактор (грамматика) определяющее слово;
детерминатив определяющий;
устанавливающий решающий - an incident * of his career случай, коренным /решающим/ образом, повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/ determinative ограничивающий ~ грам. определяющее слово ~ определяющий;
решающий ~ определяющий ~ решающий ~ решающий фактор ~ устанавливающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > determinative
-
8 determiner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > determiner
-
9 determiner
-
10 determiner
[dɪ'tɜːmɪnə]1) Общая лексика: аудитор (проекта ПСО в рамках РКИК ООН), детерминатор ( проекта ПСО в рамках РКИК ООН)2) Медицина: детерминанта3) Сельское хозяйство: решающий фактор4) Математика: определяющее событие5) Юридический термин: оценщик6) Лингвистика: определяющее слово7) Психология: детерминант, определитель -
11 definitive
1. n грам. определяющее слово2. a окончательный; бесповоротный3. a полный, точный4. a отличительный, характерный; существенный5. a грам. определяющий; определительный; выступающий в функции определения6. a биол. вполне развитой, дефинитивныйСинонимический ряд:1. decisive (adj.) absolute; conclusive; decisive; definite; determining; final; plain; precise; ultimate2. explicit (adj.) authoritative; categorical; clean-cut; clear-cut; exhaustive; explicit; express; specific; unambiguousАнтонимический ряд:questionable; tentative -
12 definitive
dɪˈfɪnɪtɪv
1. прил.
1) окончательный;
решительный;
имеющий решающее значение, решающий;
последний definitive sentence ≈ окончательный приговор definitive answer ≈ окончательный ответ definitive estimate ≈ эк. окончательная смета Syn: decisive, determinative, conclusive, final
2) а) определенный, отличительный, характерный;
фиксированный a definitive orbit of the comet ≈ определенная орбита кометы Some days will probably elapse before we shall be able to announce a definitive result. ≈ Пройдет, возможно, несколько дней, прежде чем мы сможем сообщить определенный результат. Syn: definite;
, fixed and final. б) авторитетный;
(наиболее) полный, точный( об издании литературных произведений) the definitive edition of Goethe's works ≈ академическое издание Гете
3) грам. определяющий;
определительный;
выступающий в функции определения definitive word ≈ определительное слово, определение
4) биол. вполне развитой, дефинитивный
2. сущ.;
грам. определительное слово, определение Syn: a definitive word (грамматика) определяющее слово окончательный;
бесповоротный( о решении) - * answer окончательный ответ полный, точный - * name полное имя - * edition академическое издание - * text of a poem полный /канонический/ текст поэмы отличительный, характерный;
существенный - * distinctions отличительные признаки( грамматика) определяющий;
определительный;
выступающий в функции определения (биология) вполне развитой, дефинитивный - * organs вполне развитые органы definitive биол. вполне развитой, дефинитивный ~ окончательный;
решительный;
безусловныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > definitive
-
13 determinant
dɪˈtə:mɪnənt
1. сущ.
1) ист. соискатель степени бакалавра
2) а) определяющий фактор;
детерминант exchange rate determinant ≈ детерминант валютного курса б) определяющее слово;
определяющий элемент
3) мат. детерминант, определитель determinant of matrix ≈ определитель матрицы
4) биол. антигенная детерминанта( реагирующая с антителом часть антигена)
2. прил. обусловливающий, определяющий, решающий;
устанавливающий;
детерминативный a new determinant factor ≈ новый определяющий фактор Syn: decisive, deciding, determinative решающий фактор (математика) детерминант, определитель (историческое) соискатель степени бакалавра (биология) детерминанта, наследственный фактор (биология) часть антигена, соединяющаяся с антителом определяющий;
устанавливающий решающий - an incident * of his career случай, коренным /решающим/ образом, повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/ demand ~ показатель спроса determinant мат. детерминант, определитель ~ определяющий, решающий, обусловливающий ~ определяющий фактор ~ решающий, определяющий фактор ~ решающий факторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > determinant
-
14 qualificative
Большой англо-русский и русско-английский словарь > qualificative
-
15 determiner
determiner noun ling. определяющее слово -
16 definitive
1. [dıʹfınıtıv] n грам. 2. [dıʹfınıtıv] a1. 1) окончательный; бесповоротный ( о решении)definitive answer [sentence /verdict/] - окончательный ответ [приговор]
2) полный, точныйdefinitive edition - ≅ академическое издание
definitive text of a poem - полный /канонический/ текст поэмы
2. отличительный, характерный; существенный3. грам. определяющий; определительный; выступающий в функции определения4. биол. вполне развитой, дефинитивный -
17 determinative
1. [dıʹtɜ:mınətıv] n1. решающий фактор2. грам. определяющее слово; детерминатив2. [dıʹtɜ:mınətıv] a1. определяющий; устанавливающий2. решающийan incident determinative of his career - случай, коренным /решающим/ образом повлиявший на его карьеру /определивший его дальнейшую жизнь/
-
18 determiner
[dıʹtɜ:mınə] n1. см. determine + -er2. лингв. определяющее слово -
19 qualificative
1. [ʹkwɒlıfıkətıv] n грам.определяющее слово или сочетание2. [ʹkwɒlıfıkətıv] aопределяющий, характеризующий -
20 definitive
[dɪ'fɪnɪtɪv]1) Общая лексика: безусловный, окончательный, определительный, решительный, бесповоротный, отличительный, оптимальный, исчерпывающий2) Биология: дефинитивный3) Медицина: характерный4) Грамматика: выступающий в функции определения, определяющее слово, определяющий5) Лингвистика: дефинитив, определитель6) Дипломатический термин: точный (о тексте и т.п.)7) Психология: окончательная мысль, окончательное суждение8) Вычислительная техника: полный9) Реклама: точно определённый10) Контроль качества: существенный11) Макаров: точный, бесповоротный (о решении)
См. также в других словарях:
Ведущее слово предметной рубрики — первое слово предметной рубрики: определяющее ее местонахождение в предметном каталоге; и объединяющее предметные рубрики в комплекс предметных рубрик. По английски: Key word of subject heading См. также: Предметные рубрики Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ведущее слово предметной рубрики — Первое слово предметной рубрики, определяющее ее местонахождение в предметном каталоге и объединяющее предметные рубрики в комплекс предметных рубрик. [ГОСТ 7.74 96] Тематики информационно поисковые языки EN key word of subject heading FR mot clé … Справочник технического переводчика
условное слово — Командное слово, используемое для обозначения каких либо операций и определяющее вид выполняемых процедур. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
ведущее слово предметной рубрики — 5.10 ведущее слово предметной рубрики: Первое слово предметной рубрики, определяющее ее местонахождение в предметном каталоге и объединяющее предметные рубрики в комплекс предметных рубрик Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ведущее слово предметной рубрики — Rus: ведущее слово предметной рубрики Eng: key word of subject heading Fra: mot clé de la vedette matière Первое слово предметной рубрики, определяющее ее местонахождение в предметном каталоге и объединяющее предметные рубрики в комплекс… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Порядок слов — Порядок слов определённое расположение слов в предложении или синтаксической группе. Структурные типы П. с. различаются по следующим оппозициям: прогрессивный, или последовательный (определяющее слово идёт за определяемым: «читать книгу»), … … Лингвистический энциклопедический словарь
Тропы — (греческое tropoi) термин античной стилистики, обозначающий художественное осмысление и упорядочение семантических изменений слова, разнообразных сдвигов в его семантической структуре. Семасиология. Определение Т. принадлежит к числу наиболее… … Литературная энциклопедия
§ 083. НАРЕЧИЯ СЛИТНО И РАЗДЕЛЬНО — § 83. Пишутся слитно: Наречия, образованные соединением предлогов с наречиями, например: доныне, извне, навсегда, напротив, насквозь, позавчера, послезавтра, донельзя, навряд ли, задаром. От таких наречий следует отличать пишущиеся раздельно… … Правила русского правописания
Ниязов, Сапармурат — Первый президент Туркмении Первый и пожизненный президент Туркмении, отец всех туркмен (Туркменбаши). В декабре 1985 года был назначен первым секретарем ЦК Коммунистической партии Туркменской ССР, с января 1990 года одновременно был председателем … Энциклопедия ньюсмейкеров
Визуальный словарь — карточка сайта websitename = Визуальный словарь url = http://vslovar.ru/ screenshot = type = семиологическая информационная система owner = author = Кулешов Сергей date of launch = 2004 Визуальный словарь семиологическая информационная… … Википедия
§ 151-152. ЗАПЯТЫЕ ПРИ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫХ ОБОРОТАХ — § 151. Запятыми выделяются: Причастия и прилагательные, имеющие при себе пояснительные слова и стоящие после определяемого существительного, кроме таких, которые тесно примыкают по смыслу к глаголу, например: Несколько смежных горных вершин,… … Правила русского правописания